ΕΚΠΟΜΠΗ 18η - Ο Γουίλλιαμ Μπλέηκ και η Μυστική του Ποίηση για τους Καπνοδοχοκαθαριστές

Τελευταία εκπομπή για τη φετινή χρονιά //

και καθώς στεκόμαστε σε ένα ακόμα μικρό

σκαλοπατάκι της ανθρώπινης χρονομέτρησης //

θελήσαμε να καλέσουμε στην εκπομπή μας //

τους ουρανούς και την κόλαση // καθώς και

την αθωότητα // μέσα από την υπέροχη

ποίηση του Γουίλλιαμ Μπλέηκ

Δύσκολη ποίηση // γεμάτη συμβολισμούς //

ο Μπλέηκ διαμορφώνει την ιδιότυπη μυθολογία

του // χρησιμοποιώντας την κοινή και

υποχρεωτική, έως πολύ πρόσφατα,

γλώσσα της Ευρώπης // το

χριστιανισμό

Ο Χριστός // ή οι άνθρωποι αντάρτες //

ανοίγουν τις αγκαλιές τους //

για την πόρνη // το σκλαβάκι //

το μικρό καπνοδοχοκαθαριστή //

και οι σελίδες του Μπλέηκ

τους ελευθερώνουν από τα

δεσμά τους //

μια από τις πρώτες φορές

που συμβαινει αυτό //

στην ιστορία της

λογοτεχνίας

Προφητική ποίηση // πρωτοποριακοί

καλλιτέχνες έσκυψαν σ' αυτήν στους

αιώνες που ήρθαν // δύσκολη στη

μετάφρασή της ποίηση // ιερατικό

το ύφος // απλά τα αγγλικά //

σαν μελωδία

Τώρα έφυγε η κόλαση, ο ουρανός

και η αθωότητα από το στούντιο //

και τέλειωσε η τελευταία εκπομπή

για φέτος // όμως τα "σκαιά, σατανικά

εργοστάσια" παραμένουν // όπως

και τα παιδιά που αρρωσταίνουν

από την καπνιά //

Πάντως η εκπομπή και εγώ,

ο Δημήτρης // σας εύχονται

αγαπημένοι μου ακροατές //

μια καλή και ευτυχισμένη

νέα χρονιά

 

download 

 

Οι Γάμοι του Ουρανού και της Κόλασης, William Blake, 2006, Νεφέλη
Ποιήματα, Ουίλλιαμ Μπλέηκ, 1999, Αρμός
Τα τραγούδια της Αθωότητας, Ουίλιαμ Μπλαίηκ, 2002, Ερατώ

Acoustic Theme from Dead Man - Neil Young
M. Thomas Collier his Galliard - John Dowland
Guitar Solo 3 from Dead Man - Neil Young
The Tailor and the Mouse - Alfred Deller
Guitar Solo 1 from Dead Man - Neil Young
Cocodrillo - Clogs
Guitar Solo 5 from Dead Man - Neil Young
Clytaemestra - Ataraxia
Raise the Flag - Clogs
Why Should I Care for the Man of Thames - Martha Redbone Roots Project (William Blake)

Your Honour - Women & Children
Little Boy Found - Allen Ginsberg (William Blake)
Little Boy Lost - Allen Ginsberg (William Blake)
Willie the Chimney Sweeper - Ernest Rodgers
The Three Ravens - Alfred Deller
Music for a While - Alfred Deller (Henry Purcell)