Δευτέρα 31 Δεκεμβρίου 2012

ΕΚΠΟΜΠΗ 18η - Ο Γουίλλιαμ Μπλέηκ και η Μυστική του Ποίηση για τους Καπνοδοχοκαθαριστές

Τελευταία εκπομπή για τη φετινή χρονιά //
και καθώς στεκόμαστε σε ένα ακόμα μικρό
σκαλοπατάκι της ανθρώπινης χρονομέτρησης //
θελήσαμε να καλέσουμε στην εκπομπή μας //
τους ουρανούς και την κόλαση // καθώς και
την αθωότητα // μέσα από την υπέροχη
ποίηση του Γουίλλιαμ Μπλέηκ


Δύσκολη ποίηση // γεμάτη συμβολισμούς //
ο Μπλέηκ διαμορφώνει την ιδιότυπη μυθολογία
του // χρησιμοποιώντας την κοινή και
υποχρεωτική, έως πολύ πρόσφατα,
γλώσσα της Ευρώπης // το
χριστιανισμό


Ο Χριστός // ή οι άνθρωποι αντάρτες //
ανοίγουν τις αγκαλιές τους //
για την πόρνη // το σκλαβάκι //
το μικρό καπνοδοχοκαθαριστή //
και οι σελίδες του Μπλέηκ
τους ελευθερώνουν από τα
δεσμά τους //
μια από τις πρώτες φορές
που συμβαινει αυτό //
στην ιστορία της
λογοτεχνίας


Προφητική ποίηση // πρωτοποριακοί
καλλιτέχνες έσκυψαν σ' αυτήν στους
αιώνες που ήρθαν // δύσκολη στη
μετάφρασή της ποίηση // ιερατικό
το ύφος // απλά τα αγγλικά //
σαν μελωδία


Τώρα έφυγε η κόλαση, ο ουρανός
και η αθωότητα από το στούντιο //
και τέλειωσε η τελευταία εκπομπή
για φέτος // όμως τα "σκαιά, σατανικά
εργοστάσια" παραμένουν // όπως
και τα παιδιά που αρρωσταίνουν
από την καπνιά //


Πάντως η εκπομπή και εγώ,
ο Δημήτρης // σας εύχονται
αγαπημένοι μου ακροατές //
μια καλή και ευτυχισμένη
νέα χρονιά
 


 








Οι Γάμοι του Ουρανού και της Κόλασης, William Blake, 2006, Νεφέλη
Ποιήματα, Ουίλλιαμ Μπλέηκ, 1999, Αρμός
Τα τραγούδια της Αθωότητας, Ουίλιαμ Μπλαίηκ, 2002, Ερατώ


Acoustic Theme from Dead Man - Neil Young
M. Thomas Collier his Galliard - John Dowland
Guitar Solo 3 from Dead Man - Neil Young
The Tailor and the Mouse - Alfred Deller
Guitar Solo 1 from Dead Man - Neil Young
Cocodrillo - Clogs
Guitar Solo 5 from Dead Man - Neil Young
Clytaemestra - Ataraxia
Raise the Flag - Clogs
Why Should I Care for the Man of Thames - Martha Redbone Roots Project (William Blake)
Your Honour - Women & Children
Little Boy Found - Allen Ginsberg (William Blake)
Little Boy Lost - Allen Ginsberg (William Blake)
Willie the Chimney Sweeper - Ernest Rodgers
The Three Ravens - Alfred Deller
Music for a While - Alfred Deller (Henry Purcell)

Δευτέρα 17 Δεκεμβρίου 2012

ΕΚΠΟΜΠΗ 17η - Ο Στάνισλαβ Λεμ και τα Φιλοσοφικά του Ρομποτάκια

Όπου διαβάζουμε άλλες δυο υπέροχες ιστορίες //
του Στάνισλαβ Λεμ με ρομποτάκια // Στη μια
το ρομπότ που κατασκευάζει ο επιστήμονας
Τρερλ πεισματικά απαντάει πως 2+2=7 //
Άραγε πρόκειται για την πιο χαζή 
σκεπτόμενη μηχανή // που υπήρξε
ποτέ // ή μήπως το ρομπότ αυτό
έχει κατακτήσει το ανθρώπινο
ίδιον της επιμονής // και της
ελεύθερης σκέψης;


Όταν ο Τρερλ θα παγιδευτεί σε μια σπηλιά //
από το εξοργισμένο δημιούργημά του //
θα απαντήσει και αυτός πως 2+2=7 //
Τι είναι αντικειμενική γνώση // και τι
ανήκει στα πολιτικά της γνώσης;//
Όποιος έχει την ισχύ // μήπως
ορίζει ακόμα και τα
μαθηματικά;


Τελικά, ο Τρερλ θα μετανιώσει //
ΟΧΙ! // Δυο και Δυο κάνουν Τέσσερα! //
εις τους αιώνες των αιώνων! // Άραγε
υπάρχει αντικειμενική γνώση // ή κάθε
γνώση είναι και μια μορφή πίστης; //
Κάτω από σωρούς από βράχια // το
ρομπότ θα ψελίσει τις τελευταίες
του λέξεις //
2+2=7...


Στη δεύτερη ιστορία, ο Τρερλ θα επινοήσει
ένα άλλο ρομποτάκι // που μπορεί να
παράξει οτιδήποτε αρχίζει από το
γράμμα "μι" // Ο φίλος του ο
Κλαπάουκιους θέλοντας να το
δοκιμάσει // θα του ζητήσει να
παράξει το Μηδέν // και έτσι αυτό
θα αρχίσει να διαλύει //
τον κόσμο μας...


"Ρομπότ, σταμάτα! Πλάκα κάναμε" //
όμως είναι αργά // Το ρομπότ δεν μπορεί
να ξαναφτιάξει ό,τι χάλασε // ξέρει μόνο
να φτιάχνει ό,τι αρχίζει από - "μι" //
Έκτοτε ο Κόσμος θα απομείνει //
γεμάτος τρύπες και ελλείψεις...
Ζητήματα σημαντικής // η γλώσσα
που κόκκαλα δεν έχει // που
 χαλά και κατασκευάζει
το σύμπαν


Η εκπομπή μας κλείνει με μερικές
παρατηρήσεις // για την Επιστημονική
Φαντασία // μπουρδουκλωμένες //
γιατί δεν πρόλαβα να τις σημειώσω
// και μ' ένα φριχτό γραμματικό λάθος


Λοιπόν! // Η πρώτη εμφάνιση της
εικόνας του ρομπότ // έγινε στο θεατρικό
έργο του τσέχου συγγραφέα Karol Čapek
"R.U.R.", το 1920 // Τα ρομπότ θα
εμφανισθούν σε δυο κύριες εκδοχές //
είτε ως πειθήνιοι υπηρέτες // εκφράζοντας
φαντασιώσεις αφθονίας ή κοινωνικής
ευταξίας // είτε ως μεταφορά // για 
τους εκμεταλλευόμενους // που 
μια μέρα εξεγείρονται


Ο Ισαάκ Ασίμοφ // ο Άρθουρ Κλαρκ //
ο Στάνισλαβ Λεμ θα γράψουν για αυτά //
ενώ η μορφή τους θα επανέλθει και πάλι
τις τελευταίες δεκαετίες // με τη μορφή
του cyborg στο μετά-αποκαλυπτικό
cyberpunk // άνθρωποι - μηχανές //
μηχανές - άνθρωποι // οι πολλαπλοί
Μύθοι της Μηχανής // και ο 
δίκοπος χαρακτήρας της


Η επιστημονική φαντασία // είναι μια
από τις ευγενέστερες λογοτεχνίες //
μεταμφιεσμένη με ηλεκτρόδια μεταφέρει //
την αρχέγονη ελπίδα του ανθρώπου // για
κόσμους δίχως πόνο και πείνα //
για σύμπαντα αρμονίας //
Με παππούδες της τον 
Καρτέσιο και τον Κοπέρνικο //
η επιστημονική φαντασία
ελπίζει στην τεχνολογία // και
ταυτόχρονα // αφουγκράζεται τις
υπαρξιακές αγωνίες // που αυτή
φέρει μαζί της


Όσο περισσότερο η πραγματικότητά μας //
θα ανήκει στην επιστήμη // τόσο η
λογοτεχνία αυτή θα γίνεται //
η πιο μύχια έκφρασή μας



 







"Η Μηχανή του Τρερλ" και "Πώς Σώθηκε ο Κόσμος"
στην Κυβεριάδα του Στάνισλαβ Λεμ, 1979, Κάκτος


Eruption (Tarkus) - Emerson, Lake and Palmer
Stone of Years (Tarkus) - Emerson, Lake and Palmer
Iconoclast (Tarkus) - Emerson, Lake and Palmer
Mass (Tarkus) - Emerson, Lake and Palmer
Manticore (Tarkus) - Emerson, Lake and Palmer
Battlefield (Tarkus) - Emerson, Lake and Palmer
Aquatarkus (Tarkus) - Emerson, Lake and Palmer
From Left to Right - Ivan Maximov
Infinite Space - Emerson, Lake and Palmer
Om Zanka - Magma
From the Beginning - Emerson, Lake and Palmer
Ticket to the Moon - E.L.O.
Conseil des Draags (La Planete Sauvage) - Alain Goraguer
Les Fusees (La Planete Sauvage) - Alain Goraguer
Mira et Ten (La Planete Sauvage) - Alain Goraguer
Mort de Draag (La Planete Sauvage) - Alain Goraguer
Les Hommes - La Grande Co-existence (La Planete Sauvage) - Alain Goraguer
Meditation des Enfants (La Planete Sauvage) - Alain Goraguer

Κυριακή 9 Δεκεμβρίου 2012

ΕΚΠΟΜΠΗ 16η - Ο Στάνισλαβ Λεμ και ένα Διαγαλαξιακό Παραμυθάκι

Σήμερα διαβάζουμε μια ιστορία του
Στάνισλαβ Λεμ // για κάποια ρομπότ // 
που θέλησαν να μεταμφιεστούν σε
"χλωμοπρόσωπους" // - σ' ανθρώπους
δηλαδή! - // για να δουν πώς είναι //


Δεν τους άρεσε //
η ατελής μας φύση //
...και ποιος θα τα αδικούσε;



 







"Ο Πρίγκηπας Μεταλλικός και η Πριγκίπισα Κρυσταλία" στην Κυβεριάδα
του Στάνισλαβ Λεμ, 1979, Κάκτος


Le Bracelet (La Planete Sauvage) - Alain Goraguer
Ten et Tiwa (La Planete Sauvage) - Alain Goraguer
Maquiallage de Tiwa (La Planete Sauvage) - Alain Goraguer
Ten et Medor (La Planete Sauvage) - Alain Goraguer
Deshomination (La Planete Sauvage) - Alain Goraguer
Meditation des Enfants (La Planete Sauvage) - Alain Goraguer
Rhayarader - Camel
Ima Suri Dondai - Magma
Ek Sun Da Zess - Magma
Nimroderl (The Process) - Camel
Le Reveil du Soleil - Eloy
Fairy Dance - Ash Ra Tempel
Thoughts of Home - Eloy
L' Hymne Medieval - Atoll
Carried by Cosmic Winds - Eloy

Κυριακή 18 Νοεμβρίου 2012

ΕΚΠΟΜΠΗ 15η - Στη Μνήμη του Ρούσσου Βρανά

Η σημερινή μας εκπομπή // είναι αφιερωμένη στη μνήμη //
του σπουδαίου δημοσιογράφου Ρούσσου Βρανά // που
έφυγε από τη ζωή τις προηγούμενες μέρες // Διαβάζουμε
αποσπάσματα από τα κείμενά του // κείμενα μεστά από
τρυφερότητα και ουμανισμό // κείμενα βαθιά κριτικά //
γραμμένα από ένα σεμνό συγγραφέα // Η προσπάθεια
να σταθούμε ενάντια στην Αδικία // η προσπάθεια να
σταθούμε ενάντια στο Χρόνο // Στήνουμε φράγματα
με λέξεις // φράγματα με πράξεις // γέφυρες προς
την Ουτοπία // και την άχρονη χώρα



 







Η Άχρονη Χώρα, Ρούσσος Βρανάς, 2002, Ποταμός


Sonata for Violin and Piano (1927) - Viktor Kosenko
One More Cup of Coffee - Bob Dylan with Joan Baez
Ei! Wie Schmeckt der Kaffee Süße (The Coffee Cantata) - J.S.Bach
Fire in the Western World - Dead Moon
Epoxy - Drunk
Andrei Rublev - Drunk
Walk Like a Giant - Neil Young and Crazy Horse

Κυριακή 11 Νοεμβρίου 2012

ΕΚΠΟΜΠΗ 14η - Προγραμματικές Δηλώσεις

Όπου ανοίγουμε και κλείνουμε την εκπομπή //
που κανονικά θα ήταν η πρώτη για το Φθινόπωρο //
με τον σπουδαίο Νηλ Γιανγκ // και ενδιάμεσα
σκεφτόμαστε πού βρισκόμαστε και πού
στεκόμαστε // Βρισκόμαστε στα ίδια //
στεκόμαστε χειρότερα // Οι δύσκολοι
καιροί // τα χρήματα που εξαγόρασαν
την απάθεια // και τέλος // μερικές
προγραμματικές δηλώσεις // για
μερικές εκπομπές που είναι
να γίνουν στην πορεία



 






High Flyin' Bird - Neil Young and Crazy Horse
Canto Ostinato (Theme II, Section 95) - Simeon Ten Holt
Expense of Apathy - Humanwine
Born Under a Bad Sign (live) - MC5
You Are Free - Humanwine
Queen of Hearts - The Unthanks
Queen of Hearts - Unthanks & Brighouse & Rastrick Brass Band
Cowgirl in the Sand (live) - Neil Young and Crazy Horse

Κυριακή 4 Νοεμβρίου 2012

ΕΚΠΟΜΠΗ 13η - Ο Πάουλ Τσέλαν, ο Χέρμαν Μπροχ και η Φρίκη των Πολέμων

Με μια βδομάδα καθυστέρηση // ξεκινάμε και πάλι την
εκπομπή μας για φέτος // Αφορμή της σημερινής είναι
η επέτειος της 28ης Οκτωβρίου // και ας σήμερα 
είναι 4 Νοεμβρίου // Γιατί μπορεί οι επέτειοι να 
θέλουν να κομίσουν τιμές στην Ιστορία // συνήθως
 όμως τη βαλσαμώνουν σε μηχανικά τελετουργικά //
Μια επέτειος τελείωνει την αμέσως επόμενη
ημέρα // τα σημαιάκια της τα πατάνε οι
περαστικοί // η Ιστορία όμως δεν κοπάζει


Σήμερα προσπαθήσαμε // με τα λόγια του Πάουλ
Τσέλαν και της "Φούγκας του Θανάτου" // και
με τα λόγια του Χέρμαν Μπροχ και των
"Υπνοβατών" // να σκεφτούμε τους δυο
Παγκόσμιους Πολέμους // και έτσι να
σκεφτούμε και τη δική μας εποχή


Οι τρεμάμενες φωνούλες του αυτοκράτορα
της Αυστρίας // και του Γούντροου Γουίλσον //
οι αξιωματικοί των Ες-Ες που δούλευαν τα
κρεματόρια υπό τους ήχους της υψηλής
τέχνης // ο Χούγκεναου, αυτός ο αήθης
και επιχειρηματίας // ο ήρωας των
καιρών μας... // και με ένα άλμα
στο παρόν // αυτή η γελοία μας
κυβέρνηση


που πρώτα πριμοδοτεί τους φασίστες //
να της κάνουν τις βρωμοδουλειές // 
και ύστερα τους καταδικάζει στην
τηλεόραση // ώστε να λάβει 
παράσημα δημοκρατικότητας


"Μια εποχή τόσο ορθολογική //
που πρέπει διαρκώς //
να το βάζει στα πόδια"



 








Μήκων και Μνήμη, Paul Celan, 2007, Νεφέλη
Οι Υπνοβάτες. III. 1918, Χούγκεναου ή ο Ρεαλισμός, Χέρμαν Μπροχ,
1988, Μέδουσα


Todesfuge - Paul Celan
Piano Quintet No. 2 in C Minor - Gabriel Fauré
Nachtlich Gesurtzt - Paul Celan / Münch / Rosenwinkel
Der Tod ist ein Meister aus Deutschland - Some More Crime
El Tango de la Muerte - Carlos Gardel
Concerto for Piano and Strings - Myroslav Skoryk
Trumpet Concerto - Svetlana Leonchick
Leaders of Men - Joy Division
Endorsement of Fund - Emperor Franz Josef Ι
Democracy - Woodrow Wilson
Wilderness - Joy Division
Build Me a Castle - Women & Children
The Beginning: Love - Zbigniew Preisner

Σάββατο 22 Σεπτεμβρίου 2012

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - Στους 904 Αριστερά στα FM // "Κλειδιά Για Έναν Άστεγο Κόσμο" //

High Flyin' Bird - Neil Young & Crazy Horse

/\

Αγαπητοί φίλοι και ακροατές 
η ραδιοφωνική εκπομπή
"Κλειδιά για έναν Άστεγο Κόσμο",

με τον Δημήτρη Δρένο
στην παραγωγή και παρουσίαση,
θα αρχίσει να εκπέμπει και πάλι 
την Κυριακή 21 Οκτωβρίου
- και κάθε Κυριακή -
στις 4 με 5 το απόγευμα 
στους 904 Αριστερά στα
FM της Θεσσαλονίκης


Λίγες ώρες μετά 
οι εκπομπές θα ανεβαίνουν στο μπλογκ
 
***



"...Well, I once knew a man,
he worked in a mine
Well, he never saw the sun
but then he never stopped tryin' 


And then one day that old man
he up and he died,
yeah he up and he died 
he up and he died,


Well, he wanted to fly
and the only way to fly
was to die..." 


Κυριακή 24 Ιουνίου 2012

ΕΚΠΟΜΠΗ 12η - Ο Πέτερ Χάντκε, ο Κάσπαρ Χάουζερ και το Μέγα και Γλυκό Βασανιστήριο της Γλώσσας

Δωδέκατη και τελευταία - ως το φθινόπωρο - εκπομπή
μας // όπου διαβάζουμε αποσπάσματα από το θεατρικό //
του Πέτερ Χάντκε, "Κάσπαρ" // το οποίο βασίζεται στην
παράξενη ιστορία του Κάσπαρ Χάουζερ // του νεαρού
άντρα που μεγάλωσε εγκαταλελειμμένος από την
ανθρωπότητα // για να βρεθεί ένα ωραίο πρωινό
του 1828 // στους δρόμους της Νυρεμβέργης //
δίχως να γνωρίζει την ομιλία


Ο "Κάσπαρ" εξερευνά την είσοδο του
ανθρώπου // στη γλώσσα // και πώς
αυτή καθορίζει τα όρια του κόσμου
μας // ή // την είσοδό μας σε αυτό
που η ψυχανάλυση βαφτίζει //
"πεδίο του συμβολικού"


// Καταναγκασμοί και δυνατότητες //


Ο "Κάσπαρ" θα μπορούσε να ειδωθεί
ως αλληγορία // για την πολιτική
αφύπνιση // τώρα που μας βγάζουν
από τα μικρά δωμάτιά μας //
και εμείς στεκόμαστε έρημοι
στη μέση των δρόμων //
ψάχνοντας να πούμε //
ψάχνοντας να
 πράξουμε












Κάσπαρ, Πέτερ Χάντκε, χ.χ., Δωδώνη


Touch - Eberhard Weber
 Nothing Owed (live) - Bonobo
The Plug (live) - Bonobo
Dahlem - To Rococo Rot
Invention no.4 in D minor - J.S.Bach
Flutter (live) - Bonobo
 They Danced, They Laughed as of Old - Popol Vuh
 Lost Art of Conversation - Laurie Anderson
Kronwinkl 12 - Amon Duul
 B & G (Midwestern Nights Dream) - The Gary Burton Quartet
with Eberhard Weber

Κυριακή 3 Ιουνίου 2012

ΕΚΠΟΜΠΗ 11η - Ο Γιάροσλαβ Χάσεκ, οι Ακαδημαϊκές Κόντρες, οι Ιμπεριαλιστικές Φαντασιώσεις και ένα Αφεντικό που 'χει Γεννέθλια

Όπου διαβάζουμε δυο διηγήματα σατιρικά // του 
Γιάροσλαβ Χάσεκ // όπου στο πρώτο // δυο αστρονόμοι
διαφωνούν σφοδρά // για μερικά μιλιμέτρ απόκλισης
στους υπολογισμούς τους // αλλά κατά τ' άλλα
συμφωνούν άνευ αντιρρήσεως ουδεμίας // στο
ποιος δικαιούται να κυριαρχεί // ακόμα και στο
πιο μακρινό σημείο του σύμπαντος // θυμίζοντάς
μας την επιφυλακτικότητα // του Χέρμπερτ Μαρκούζε
για όλους τους στατιστικολόγους // και τους πολιτειο-
μέτρες // τους οποίους αποκαλούσε // "τα call - girls"
του συστήματος // πρόθυμα να στηρίξουν με 
νεφελώδεις υπολογισμούς // τις πιο
βάναυσες επιθυμίες της εξουσίας


ενώ στο δεύτερο // ένας επιχειρηματίας
δεν αρκείται // στην καθημερινή εκμετάλλευση
των υπαλλήλων του // αλλά τους ζητά και τις
πιο πρωτότυπες // ευχές για τα γεννέθλιά του //



Πώς όμως να ευχηθείς στο αφεντικό σου;


 








"Δυο Γερμανοί Αστρονόμοι" και "Ο Θάνατος των Ασκουμένων στην
Επιχείρηση Αποστολής Εμπορευμάτων Κομπκάν",
Γιάροσλαβ Χάσεκ, στο Ένας Δολοφόνος Καταζητείται,
 1981, Σύγχρονη Εποχή
 

In Praise of Lofty Judgement (after Gustav Mahler) - Uri Caine
Haniel - The Cracow Klezmer Band
Astronomy - Blue Oyster Cult
Through a Somber Galaxy - Eloy
Have You Seen Kodergen - Oiduppa Vladimir Oiun
Gloria all' Egito / Marcia Trionfale / Ballabile
(from Aida) - Giuseppe Verdi
Mount Wroclai (Idle Days) - Beirut
Nights Wave - Mice Parade
Only Anarchists Are Pretty - The World/Inferno Friendship Society

Κυριακή 20 Μαΐου 2012

ΕΚΠΟΜΠΗ 10η - Ο Ρόμπερτ Μούζιλ, ένας Γίγας στο Λεωφορείο και Μερικά Ανθρωπάρια στους Αγρούς

Όπου διαβάζουμε // 2 διηγήματα του Ρόμπερτ Μούζιλ // στα
οποία ένας φοβισμένος άνθρωπος νιώθει γίγαντας //
χάρη στα αστικά λεωφορεία // και τρεις κυνηγοί
τρέμουνε // ένα λαγό που μιλάει //
Μπορεί κανείς να ζει τη ψευδαίσθηση ως ζωή //
ή ό,τι ζει να το ξορκίζει ως ψευδαίσθηση //
αργά ή γρήγορα όμως // ο πέλεκυς
της πραγματικότητας θα τον βρει //
και ας ακόμα έχει τη μορφή
από το κουκούτσι //
ενός ροδάκινου



 







"Ο Γίγας Γεπάλ" και "Παιδική Ιστορία", Robert Musil,
στο Ο Κότσυφας, 1988, Διάττων


Your Hand in Mine - Explosions in the Sky
The Great London Traffic Warden Massacre - Morcheeba
Does This Bus Stop at 82nd Street? - Bruce Springsteen
Case Study - The Five Corners Quintet (feat. Okou)
Busses from Heaven - Kip Hanrahan
Stompin' at Gagarin - Christian Wallumrod Ensemble
From Jewish Life - Ernest Bloch
Watch Out For The Bat - Roger Glover
Old Blind Mole - Roger Glover
Magician Moth - Roger Glover
The Foot of Our Stairs (from Passion Play) - Jethro Tull
Sola Esperanza - Novy Svet
Tailor Made - Dirty Elegance

Δευτέρα 30 Απριλίου 2012

ΕΚΠΟΜΠΗ 9η - Τα Γράμματα από τη Φυλακή των Σάκκο και Βαντζέττι

 Όπου βρισκόμαστε στο δίλημμα για τι να μιλήσουμε // εν
όψει μιας βδομάδας γεμάτης συμβολικό και πρακτικό
περιεχόμενο // όπου η Τρίτη της Εργατικής 
Πρωτομαγιάς // ακολουθείται από
την Κυριακή των Εκλογών

 
Τελικά δε διαβάζουμε τη "Μέρα ενός Εκλογικού
Αντιπροσώπου" // του Ίταλο Καλβίνο // όπου στις 
εκλογές του 1953 // ο κομμουνιστής ήρωας βρίσκεται 
εκλογικός αντιπροσώπος // σ' ένα εκκλησιαστικό 
ίδρυμα για  ανθρώπους με νοητική στέρηση // τις 
ψήφους των οποίων // υφαρπάζουν 
οι Χριστιανοδημοκράτες


Ένα διήγημα στο οποίο // ο Καλβίνο καταθέτει 
ένα βαθιά διεισδυτικό σχόλιο // για τη σύνδεση 
της αστικής δημοκρατίας // με τη θεολογία //
 όπου οι θεματοφύλακες των ιερών και των 
όσιών της // βιομήχανοι, εφοπλιστές και
 "Πρετεντέρηδες" // κυριολεκτικά χώνουν 
τα ψηφοδέλτια στο στόμα // ανήμπορων 
ανθρώπων // και όπου οι έγκλειστοι του
 ιδρύματος λειτουργούν ως αλληγορία // 
για όλες εκείνες τις κοινωνικές 
ομάδες // που η υποτελής τους 
θέση σε έναν άδικο κόσμο // τις 
σημαδεύει με τον ίδιο τρόπο // που
η ασθένεια σημαδεύει το σώμα


Αντ' αυτού // τελικά διαβάζουμε // τα γράμματα
 από τη φυλακή που έστελναν // έως την παραμονή 
της εκτέλεσής τους στην ηλεκτρική καρέκλα, το 
1927 // οι δυο ιταλοί μεταναστες στις ΗΠΑ // εργάτες 
και αναρχικοί // θύματα της πρώτης περιόδου του 
"Τρόμου για τους Κόκκινους" στη χώρα //
Νίκολα Σάκο και Μπαρτολομέο Βαντσέτι //
ακούγοντας τα τραγούδια που έγραψε
για αυτούς // ο Γούντι Γκάθρι


Γράμματα γεμάτα ουμανισμού και αυταπάρνηση //
- υπό τη σκέπη του θανάτου - // γεμάτα αδερφοσύνη
για όλους τους καταπιεσμένους όλου του κόσμου //
γράμματα που μας υπενθυμίζουν πως η ψήφος που
μας αναλογεί // έχει ίχνη από αίμα
που χύθηκε σε άλλες εποχές


Δυο βιβλία λοιπόν // που συνομιλούν μεταξύ τους //
- από το κενό φορμαλισμό των δικαιωμάτων //
στους αιματοβαμένους αγώνες για την 
κατάκτησή τους - // και που και τα δυο μας 
υπενθυμίζουν // πως η πολιτική δεν είναι 
χάπενινγκ // ούτε ίματζ μέηκερς // αλλά πόλεμος 
ενάντια στις κραυγές του φασισμού // ή της 
ιδιοτελούς αγανάκτησης // ενάντια σε
 όσους σκεπάζουν την εκμετάλλευση //
με όμορφα λόγια // 
ή με
αδυσώπητους εκβιασμούς



 







Η μέρα ενός εκλογικού αντιπρόσωπου, Ίταλο Καλβίνο, 1988, Κριτική
Πολιτικά Γράμματα των Σάκκο και Βαντζέττι, 1972, Διεθνής Βιβλιοθήκη


Una Stanza Vuota - Ennio Morricone
Un Uomo Solo - Ennio Morricone
Colpo alla Gioielleria - Ennio Morricone
Una Stanza Vuota - Ennio Morricone
La Prima Vittima - Ennio Morricone
Sul  Lago di Lugano - Ennio Morricone
The Flood and the Storm - Woody Guthrie
Two Good Men - Woody Guthrie
Red Wine - Woody Guthrie
Suassos Lane - Woody Guthrie
Old Judge Thayer - Woody Guthrie
Root Hog and Die - Woody Guthrie
Sacco's Letter to His Son -  Pete Seeger

Κυριακή 22 Απριλίου 2012

ΕΚΠΟΜΠΗ 8η - Η Άγρια και Σεξουαλική, Σουρεαλιστική Ποίηση της Τζόυς Μανσούρ

Όπου διαβάζουμε τη σουρεαλιστική ποίηση της Τζόυς
 Μανσούρ // άγρια, δυσοίωνη, μακάβρια, βάναυση //
κατάφορτη με επιθυμία ποίηση // επιθυμία που
γκρεμίζει οχυρά // κατακρεουργώντας // και
οχυρά που υψώνονται ενάντια στο θάνατο //
καλωσορίζοντάς τον //
ο άνθρωπος, ο πίθηκος, ο αρουραίος //
το χρήμα και τα σπλάχνα //
ο άντρας //
ενώ εμείς ακούμε μουσική
που την τραγουδούν //
γυναίκες



 








 Κραυγές. Σπαράγματα. Όρνια, Joyce Mansour, 1994, Άγρα


Paper Scissors Stone - Portico Quartet
Nightmare City - Alley Cats
Wenn die Frohlingslofte Streichen - J.S.Bach (Kathleen Battle)
Kiss & Thrills - Hindi Zahra
Aimer - Rokia Traore
Lehy Ya Zaman Kana Hawaya - Umm Kulthum
Zevda Zinciri - Diamanda Galas
Pachad - Yael Naim
Ich Stand in Dunklen Traumen - Clara Schumann
I'm Going In - Lhasa de Sela
Let me Go! - Erik Truffaz (Sophie Hunger)
Cittagaze - Portico Quartet

Κυριακή 8 Απριλίου 2012

ΕΚΠΟΜΠΗ 7η - Ο Εμίλ Ζολά και οι Φιλεύσπλαχνες Κυρίες των Καλών Τάξεων

Όπου συνεχίζουμε να διαβάζουμε διηγήματα του Εμίλ Ζολά //
αυτή τη φορά με ήρωες όχι ζώα αλλά ανθρώπους // που καταλαμβάνουν διαφορετικές θέσεις στην κοινωνική 
πυραμίδα //Οι πικρές ψευδαισθήσεις του μικροαστισμού
που κάνουν μια τρώγλη να μοιάζει με βίλα // οι άσπιλοι
ώμοι μια μαρκησίας // και η βρωμιά των μπουρζουάδων //
που περιφέρονται στα κοσμικά σαλόνια // ενώ σε μια
ακόμα τρώγλη // μια νεαρή εργάτρια ξεπαγιάζει //
τη στιγμή που ένα διαμάντι θα έθρεφε //
100 οικογένειες


Η σημερινή μας μουσική καταλήγει στους 
Gang of Four // και στο To Hell with 
Poverty! // Στο διάλο η φτώχια! // 
Στο διάολο η ιδιοκτησία! // Στα αγγλκά 
οι δυο λέξεις μοιάζουνε πολύ //
γιατί η δεύτερη //
παράγει την πρώτη



 








Οι Ώμοι της Μαρκησίας, Εμίλ Ζολά, 2012, Ίκαρος



The Visitor - Patrick Doyle
Road of Bones - Acoustic Ladyland
Pablo Looks Back - Tin Hat Trio
Sonata in A major (12 Sonate Metodiche) - Georg Philipp Telemann
Italian Love Affair - Da Taz
La Femme de Nulle Part - Wim Mertens
White Women - Plan 9
Bitch - Tiger Lillies
Always Gramaphone Record - Alloy Orchestra
Estat - Humanwine
When I was a Young Girl - Barbara Dane
Ladies - Jethro Tull
To Hell with Poverty! - Gang of Four
Change is Gonna Come - Droogs

Κυριακή 1 Απριλίου 2012

ΕΚΠΟΜΠΗ 6η - Ο Εμίλ Ζολά και τα Ζώα που Μιλούν Κοροϊδεύοντας Δικαίως τους Ανθρώπους

Δυο διηγήματα του Εμίλ Ζολά // στα οποία ένα γέρικο
άλογο στοχάζεται την εκμετάλλευση // και διεκδικεί 
το κράτος πρόνοιας // ενώ μια ύαινα και ένα 
λιοντάρι //σοκάρονται από το "νόμο της 
ζούγκλας" // που επικρατεί στις
κοινωνίες των ανθρώπων //


Η ζωοπολιτική // τα πολιτικά της μεταφοράς 
και του ανθρωπομορφισμού // και αυτό το 
είδος // το δίποδο και άπτερο // που δεν 
αξίζει πάντα // την ονομασία 
Άνθρωπος //


Όλα αυτά ακούγοντας εν πολλοίς // 
το "Καρναβάλι των Ζώων" 
του Καμίλ Σεν Σανς



 






 

Οι Ώμοι της Μαρκησίας, Εμίλ Ζολά, 2012, Ίκαρος


Yeri Ali - Clogs
Heavy Horses - Jethro Tull
Old Man Waltz - Calexico
Introduction and Royal March of the Lion - Camille Saint-Saens
Hew and Cocks - Camille Saint-Saens
Wild Asses - Camille Saint-Saens
Aquarium - Camille Saint-Saens
Dance Macabre - Camille Saint-Saens
Fossils - Camille Saint-Saens
Kangaroos - Camille Saint-Saens
Finale - Camille Saint-Saens
Man Gave Name to All the Animals - Bob Dylan

Κυριακή 18 Μαρτίου 2012

ΕΚΠΟΜΠΗ 5η - Ακούγοντας το "On the Beach" του Νηλ Γιανγκ

Όπου γυρνάμε στο 1974 // για να ακούσουμε το δίσκο On
the Beach του Νηλ Γιανγκ // μέρος της σκοτεινής τριλογίας
του // Ένα δίσκο ακατέργαστο και αλουστράριστο // τον
"πιο θλιβερό δίσκο της δεκαετίας", που απώθησε την
κριτική και τους ακροατές // όπως ήταν άλλωστε
λογικό να συμβεί // εφόσον αφουγκραζόταν με
τραυματική ειλικρίνεια το πνεύμα μιας ολόκληρης
εποχής // όπου μια δεκαετία αφελούς ιδεαλισμού //
έδινε τη θέση της σε μια δυστοπική δεκαετία // με
ήρωες της τον Τσαρλς Μάνσον // την Πατρίσια
Χηρστ // και τον Ρίτσαρντ Νίξον // αλλά και τον
ίδιο τον καλλιτέχνη // που στέκεται απέναντι στη
μουσική βιομηχανία // δημιουργώντας ένα
από τα ιδιοσυγκρατικότερα μουσικά
αριστουργήματα του 20ου αιώνα //



 






Walk On - Neil Young
See the Sky About to Rain - Neil Young
Revolution Blues - Neil Young
For the Turnstiles - Neil Young
Vampire Blues - Neil Young
On the Beach - Neil Young
Ambulance Blues - Neil Young