Δευτέρα 19 Μαΐου 2014

ΕΚΠΟΜΠΗ 43η - Ο Μαρσέλ Αϊμέ και τα Κυριολεκτικά Θαύματα της Δημοσιονομικής Προσαρμογής (Γ' και Τελευταίο Μέρος)

Και το ρολόι ξηλώνεται // και ο όπως-τον-ξέραμε
χρόνος καταρρέει // χαμός γίνεται στη μαύρη
αγορά των κουπονιών // και οι πλούσιοι
καταλήγουν να ζουν σαράντα και πενήντα
μέρες // εντός του κάθε μήνα //
γιατί έτσι είναι // πίσω από τα
δικαιώματα // ή τους νόμους //
τους μηχανισμούς η οικονομία
τους κινεί //
ακόμα και τα
γραναζάκια τα μικρά //
που έχουν μέσα
τα ρολόγια


Και ο κύριος Ελεγμόν; // τι κατάλαβε
τελικά από όλα αυτά; //
Α, ο κύριος Ελεγμόν εν τέλει //
τη δουλειά του θα κοιτάξει //
όπως κάνουνε και οι πιο πολλοί
διανοούμενοί μας σήμερα //
εβδμήντα χρόνια μετά //
και ενώ και πάλι μας
υφαρπάζουνε //
το χρόνο //
δίχως καν //
να το
καταλαβαίνουμε



 









Μαρσέλ Αΐμέ, "Το Δελτίο. Αποσπάσματα από το ημερολόγιο του Ιουλίου Ελεγμόν",
 στο Ο Τοιχο-διαπεραστής, ο Νάνος και άλλες ιστορίες, 1983, Αίολος



Back Door Man - Sam Gopal
A Second Time - Häx Cel
Time Passes Slowly - Bob Dylan
Then Came The Last Days Of May - Blue Öyster Cult
In My Time Of Dying - Blind Willie Johnson

My Lovin' Old Husband - Texas Gladden
Time Version - Easy Star All-Stars (Pink Floyd)
If You 've Got The Money, I 've Got The Time - Jo Stafford
Finite Time - Steve Ashley
Time - Tom Ball & David West (Pink Floyd)
Time - Tom Waits
Running Out Of Time - Dead Moon
The Last Seven Minutes (1970-1977, Phase I) - Magma
Bob Dylan's Radio Broadcast / Time Is On My Side - Bob Dylan / Irma Thomas