ΕΚΠΟΜΠΗ 33η - Η Κόλαση των Παιδιών. Η Κόλαση του Πολέμου. Ένα Διήγημα της Λιλίκας Νάκου

Όπου διαβάζουμε το πιο θλιμμένο κείμενο // που
έχουμε διαβάσει ποτέ σε αυτήν την εκπομπή // ένα
διήγημα της πρωτοπόρας συγγραφέας Λιλίκας Νάκου //
γραμμένο τον ίδιο το χειμώνα του 1942 // όταν ο
Λιμός θέρισε σαν χορταράκι // χιλιάδες ζωές //
στην Αθήνα της Κατοχής


Σήμερα τα σκεφτόμαστε αναδρομικά // και
είμαστε τυχεροί για αυτό // Προσπαθώ να
σκεφτώ τι να σκέφτονταν οι άνθρωποι εκείνοι //
στην καρδιά εκείνου του χειμώνα // δίχως να
γνωρίζουν αν θα ερχότανε ποτέ // το τέλος
της κόλασης που ζούσαν //
- και δεν το χωράει το μυαλό


Ένα διήγημα γραμμένο ενόσω η
συγγραφέας // εργαζόταν ως νοσοκόμα
σε νοσοκομείο παίδων // ένα διήγημα
για να μη βγαίνει ποτέ μας από
το νου // τι είναι πραγματικά
ο πόλεμος

 

 

download

Λιλίκα Νάκου, "Ελενίτσα"
στο Η Κόλαση των Παιδιών, Βιβλιοπωλείον της "Εστίας" και Ι.Δ. Κολλάρου κ Σιας

 Violin & Piano Prelude, Op.34 - Dmitri Shostakovich
Piano Quintet, Op.57 - Dmitri Shostakovich
Buried In Water - Dead Man's Bones
Tides Of Washington Bridge - Clogs
Wenn Dein Mutterlein Tritt Zur Tur Herein (Kindertotenlieder) - Gustav Mahler
Prelude in B Flat Minor - Dmitri Shostakovich
Eliza Aria (Wild Swans, Concert Suite for Orchestra) - Elena Kats-Chernin
 La Pouppe Malade (Children's Album, Op. 39) - Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Death And The Maiden - Clogs
Hey Zeus - Women & Children
They Love Me Fifteen Feet Away - Arto Tuncboyaciyan
Feed A Fire - Women & Children
Christo Redemptor - Charlie Musselwhite

All The Pretty Little Horses - Calexico

ΕΚΠΟΜΠΗ 32η - Και 'Σεις Πόθεν Έρχεστε; Από το Κιγκάλι ή από την Ουζουμπούρα;

Ένα παράξενο εμπόριο // και ένα δώρο
παράξενο // σαν γκαστρωμένο αυγό //
μεταφέρουνε αυτοί της μοίρας
οι αγγελιοφόροι // μοίρα
που με τα χέρια μας //
την πλέκουμε

Επιθυμούμε να επιθυμούμε //
και να συλλέγουμε εμπειρίες
για την εμπειρία // εμείς
οι άνθρωποι της Δύσης //
οι βαριεστημένοι //
σαν τον πλούσιο και
καλοζωϊσμένο γέρο //
από την Ουζουμπούρα

- Ω! αυτόςο γέρος //
από την Ουζουμπούρα - 

Όμως // ο πλούτος και όλα //
είναι σχέσεις //
κάπου να ξεφτύσουν //
και το κουβάρι τους
ξηλώνεται //
στο
δρόμο
από το Κιγκάλι
// προς την
Ουζουμπούρα

download 

 

Τάπαν Λο Λιγιόνγκ, "Ο Γέρος Από Την Ουζουμπούρα Και Η Δυστυχία Του"
στο Αφρικανοί Πεζογράφοι, 1979, Θεμέλιο

 Alleluia - Messe Bakoko
Bakhulumangathi - Janulisa Mkhize

Sidy Gouro - Ali Farka Toure
Bamako - Roswell Rudd & Toumani Diabate

Fletcher Moss Park - Matthew Halsall

Gomni - Ali Farka Toure & Ry Cooder

Good Omen -Clutchy Hopkins
Innulamane - Toumast
The Desert Is A Circle - Six Organs Of Admittance
Tahult In - Tinariwen

Inigiche - Salif Keita

Kele Kele - Komitas Vartapet
Lekha Dodi - Abayudaya

ΕΚΠΟΜΠΗ 31η - Η Χαμηλόφωτη Ποίηση του Ντόναλντ Τζάστις

Το νήπιο και ο παππούς // κρατιούνται από το χέρι //
και αντικρίζουνε τον κόσμο // που άλλοτε είναι
γεμάτος χρώματα και μυρωδιές // και άλλοτε
ένας σκελετός γυμνός, γεωμετρικός //
Το νήπιο και ο παππούς // αποτελούν πάντα
τον ίδιο άνθρωπο // τον πεταμένο απλώς
στη διαφορά του χρόνου //
που ανάμεσά του μεσολαβούνε
οι καιροί //
η σκόνη //
χειρονομίες και αναμνήσεις //

Διαβάζουμε λοιπόν τα ποιήματα //
του Ντόναλντ Τζάστις //
που περιπλέουν την Αμερική //
μαζί με τους θνητούς ανθρώπους

download 

 

Ντόναλντ Τζάστις, Ο Χρόνος και ο Καιρός.
Εκλογή από το Έργο του Donald Justice,
μετάφραση Γιάννης Παλαβός, αδημοσίευτο

Colour Yes - Matthew Halsall

Cotton Flower - Moriarty
 Evening Over Rooftops - Edgar Broughton Band

Belly Button Window - Jimi Hendrix

Familiar Ground - Cinematic Orchestra

Eliza's Aria, for Violin and Piano - Elena Kats-Chernin
The Pain That's Yet To Come - Matt Elliott
Good Pawn - Matt Elliott
That's What Makes A Man - Vanilla Fudge
Butterflying, for Violin and Piano - Elena Kats-Chernin
Fade Away - Bruce Springsteen
Homeward Bound - Simon & Garfunkel